Chào. Tôi là Thuận Ân. Không, tôi không phải là nhân cách phụ của Danh Do, dù các bạn nghĩ thế cũng được. Tôi là người dịch series Làm giàu mà không cần đến may mắn của Naval và Bài Giảng về tiềm năng của Jordan Peterson.
Trước hết tôi rất vui là những nội dung hạng nặng vậy những vẫn được ủng hộ. Dù đăng trên Vagabond, nhưng tôi không hi vọng tương tác của chúng lại cao như vậy. Thật sự rất xúc động.
Có nhiều đường đến Đạo. Với Danh Do là bị đời quật sml, với Sang Do là quật đời sml, với tôi là sợ đời quật sml nên ráng đọc và thực hành từng chút một để tránh bị tổn thương sâu sắc. Tôi biết cái giọng này không đủ chợ búa và hạp vibe của page Vagabond nhưng thôi không sao, vì mục đích tối hậu là đưa những ý tưởng mà tôi cho rằng đáng quý, đáng lưu truyền để hack não các bạn. Khi đã đi đúng đường để tu thân, tề gia thì trái cầu tuyết sẽ được lăn. Lăn đến đâu thì chưa biết nhưng ít nhất nó đã lăn. Mr. Danh Do cũng đã lăn trái cầu tuyết Vagabond, và giờ nó đã đến được hơn bảy ngàn người. Bảy Ngàn người – 7000 nghe có vẻ nhỏ, nhưng bạn có nhớ hồi cấp 3 trường của các bạn đông thế nào không? Tức là có ít nhất 20-30 ngôi trường như vậy quan tâm đến nội dung tu thân. Đó là một con số lớn. Và tôi cũng muốn đóng góp phần mình vào đó để nó trở nên khổng lồ, đạt đến critical mass – Đến khối lượng tới hạn.
Tuy nhiên đến đây thì tôi đang có chút phân vân, tài nguyên có nhiều, nhưng thời gian thì không. Do đó tôi muốn tham khảo quý bạn đọc của page về những nội dung mà tôi sẽ cộng tác với page xem mọi người có hứng thú hơn với đề tài nào thì tôi sẽ ưu tiên nó trước.
Trước khi tiếp tục, tôi có quà cho các bạn:
-Làm giàu không cần đến may mắn:
https://drive.google.com/drive/folders/1iCvVMFY7YAjvJNSNraDjTc5580EpM-i8?usp=sharing
-Bài giảng về tiềm năng:
https://docs.google.com/document/d/1lcWViz-mEsEJvdPnHEKcsXMbczrADu8NGJJdguCQR_I/edit?usp=sharing
Tôi cố để đây cho những đứa chỉ like không đọc miss chơi. Các bạn có toàn quyền sử dụng chúng nhưng xin hãy nhớ đây là một bản dịch phi lợi nhuận và vui lòng ghi credit.
Sau đây là danh sách nội dung, mong các bạn comment nhiệt tình để tôi biết mà ưu tiên dịch:
– Tâm lý học. Chủ yếu là hàng của Jordan Peterson chưa có bản Việt Ngữ. Tôi sẽ dịch series bài giảng Ý Nghĩa Tâm Lý Học Của Kinh Thánh trước.
– Channel: Academy of ideas: Academy of Ideas – YouTube
– Jocko Willink. Ví dụ: Extreme Ownership | Jocko Willink | TEDxUniversityofNevada – YouTube
– Những thứ hay ho tôi thấy nhưng không có bản dịch tiếng Việt.
– Nội dung sáng tạo mới dựa trên kiến thức tôi có. (Giới thiệu sách, Giới thiệu khái niệm,…)
– Source khác cần được dịch. (Nêu rõ giúp)
Một lần nữa rất vui vì các bạn đã đồng hành trên hành trình này. Cảm ơn pỏn chủ Danh Do đã tạo điều kiện cho mình tác nghiệp và truyền bá.
Trân trọng,
Thuận Ân
Hình minh hoạ Thuận Ân. Hệ hệ.
